close

弓與箭--紀伯倫



 
你的孩子並不是你的,


他們是「生命」的子女;
 
你可以給他愛,


卻不可以強加你的思想,


因為他有自己的思想;
 
你可以給他身體的居所,


卻不可以禁錮他的靈魂,


因為她的靈魂將居於明日之屋。



 
你是一把弓,


你的子女是生命的箭;
 
你可以盡力把它送向遠方,


卻不能規定他的落點。


 


最近又讀到這詩篇,感觸特別的深,我們是父母的子女,也是孩子的父母,同時扮演親與子的角色,年少輕狂的時候,想要逃離父母的羽翼,現在為人父母,又想緊緊緊的把孩子摟在手中,我不知道自己有沒有能力和智慧,在收放之間自如。


孩子是獨立的個體,現在他還小,我每天親他、抱他、摟他、愛他,有一天他長大了,大到像成熟的大人了,我也許不能親他、抱他、摟他,但要學著遠遠的愛著他。學著有自己的生活重心,學著讓孩子去擁有自己的生活,學著有一天他會離開我去尋找自己的方向。


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 小真真 的頭像
    小真真

    真心幸福Q點滴

    小真真 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()